年末年始予約につきまして
≪2020年 年末年始予約につきまして≫
年末年始の予約につきまして、ご案内申し上げます。
■宿泊対象期間：2020年12月31日（木）～2021年1月2日（土）
※12月31日（木）は2泊連泊でのご予約を承ります。
■予約開始日： 2020年6月1日（月）午前9:00～
■予約受付方法：上記期間はお電話予約のみで予約開始をさせていただきます
※電話予約以外は受け付けておりません。
※WEB予約は、後日販売予定でございます
■年末年始特別料金：上記宿泊対象期間（3日間）につきましては、
お一人様につき客室料金とは別に1泊12,000円（税別）をいただいております。
※料金につきまして、上記金額修正がございます。
※キャンセル料は12月1日（火）から100％をご請求させていただきます。
なお、6月1日（月）午前9時以降は電話回線が大変混み合い、
繋がりづらくなることが予想されます。
お手数お掛けしますが、ご理解の程、お願い申し上げます。
結びに、新型コロナウィルス感染症（COVID-19）が収束し、
穏やかな年越しでできますことを今から願いつつ、
皆様からのご予約、心よりお待ち申し上げております。
金門坑。
スタッフ一同
九州にお住まいの方限定 特別割引プランのお知らせ
九州にお住まいの方限定
事前カード決済専用（返金不可）プラン
■予約掲載期間 5月13日（水）～5月31日（日）23:59 HPにて販売
■宿泊対象期間 5月17日（日）～7月22日（水）
https://reserve.489ban.net/client/kinmonco/0/plan
≪離れ客室≫
お1人様 通常価格より10,000円OFF（4名様でしたら40,000円OFF）
※お子様料金は通常通り、大人料金に対して10~12歳（小学高学年）70%、6~9歳（小学低学年）50%をご請求させていただきます。
≪テラスハウス≫
お1人様 通常価格より5,000円OFF（2名様でしたら10,000円OFF）
★ご予約条件 （必ずお読みいただきますようお願い申し上げます。）
１．チェックイン時、ご宿泊代表者様のご住所確認できるものをご提示お願いいたします
２．返金不可プランとなります
（ご予約時よりキャンセル料が100%かかります）
くぬぎの杜の小さな村に点在するテラスハウスは日常を離れ、心からの寛ぎと優雅な旅の一刻をお過ごし頂けます。
夕食は旬の食材を使い、丁寧に調理した贅沢な料理長おまかせコースを朝食は体にやさしい和朝食を、本館母屋に隣接の食事処にてお召し上がりいただきます。
＜注意事項＞
※チェックイン時に宿泊代表者様からご住所確認ができるもの（運転免許証、保険証、マイナンバーカードなどを提示していただきます。宿泊日にご提示がない場合、ご提示できない場合は通常料金にてご請求させていただきます。
※1泊のみの宿泊に限ります。続けてお申込みをいただいた場合、2泊目以降は通常料金をいただいております。
＜当プランのキャンセル料について＞
こちらのプランは返金不可となります。
※現在のコロナウィルスによる緊急事態宣言発令後でのプラン販売ですので、ご理解の上、お申込みくださいませ。
キャンセル料はご予約発生時から１００％いただきます。（通常のポリシーと異なり、返金不可となります）
＜お祝いでのご利用について＞
特別プランに伴い、誕生日・結婚記念日・賀寿などのお祝い特典は付きません。シャンパン、ケーキなどご要望がございましたら、ご案内させていただきます。（有料）
小手鞠（コデマリ）
金門坑の離れ客室『青』の庭先にコデマリの可愛らしい花が咲きました。
コデマリの花言葉は「優雅・品位」
1cmに満たない白い小花が20以上も集まって3cmほどの小さな手まりのような丸い花姿になり別名「テマリバナ」といいます。長く伸びた枝が新葉が展開した短い枝先についた花の重みで枝垂れて弓なりに花が浮かび上がるように咲くので一層引き立って見えます。
特別な時間
観光客が少ない湯布院町はGWであっても静けさに包まれています。
太陽が昇り、また沈んでいく、その繰り返しが続く中、
自然と向き合っているような不思議な感覚も芽生えてきます。
観光地から生活する場所に戻っている湯布院町の雰囲気は
住民に元のあるべき姿を還されたような期間限定の’特別な時間’
なのかもしれません。
※湯布院町 狭霧台展望台より
